Los nuevos relatos del peregrino ruso
anónimoEste clásico de la espiritualidad mundial relata los intentos de un campesino ruso anónimo del siglo XIX de seguir el consejo de San Pablo de "rezar sin cesar". Además de sus profundas observaciones teológicas y filosóficas, ofrece un retrato auténtico de las condiciones sociales de Rusia durante los últimos años de la servidumbre.
Los Relatos de un Peregrino Ruso permanecieron prácticamente en la oscuridad desde que aparecieron por primera vez en Kazan, alrededor de 1865, bajo una forma primitiva, llena de errores.
Tardó hasta 1884 para que se hiciera una edición correcta y accesible, pero, en pleno movimiento socialista y naturalista, esa edición no tuvo gran repercusión.
Fue solo después de 1920, cuando el corazón de ciertos emigrantes rusos sintió la nostalgia de la patria, que surgió la necesidad de una nueva edición y empezó a extenderse la obra.
De acuerdo al prefacio de la edición de 1889, el sacerdote Paísius, abad del monasterio de San Miguel Arcángel, en Kazan, copió el texto de un monje ruso de Athos, cuyo nombre ignoramos.